Chương 50 Bà Ruth đang đứng ở trong bếp pha trà. Bà gỡ lưới lọc của bình sứ và không thêm bất kỳ thứ gì theo đúng yêu cầu của Raymond sau đó đổ vào bình trà và bưng lên đặt trên bàn. Raymond đang đọc sổ sách kế toán

Chương 49 Chỉ còn cách vũ hội của phu nhân Folger chừng ba ngày. Những đơn hàng của các vị khách khác trong tiệm may Howard cũng lần lượt được người ta đưa tới cho khách hàng để họ chuẩn bị cho vũ hội này. Bất kể là học trò

Chương 48 “Eloise, sao mắt em thâm quầng vậy? Bị ai đánh à?” Con mèo đen đã vờn nhau với tổ chim ở dưới mái hiên qua tấm kính cửa sổ cả buổi sáng còn Eloise thì cầm cái khăn lông nóng hầm hập đắp lên mắt. Cô nghiêng người

Chương 47 Nói thật ra thì giọng điệu của cô ấy nghe giống như muốn thổi bùng cơn bão nào đó vậy. Dưới tình huống bình thường thì nhờ người ta rót cho cốc nước hay gì đó cũng đâu cần phải nghiêm túc như thế. Eloise nghĩ thầm và

Chương 46 Connex Joyce am hiểu may quần áo cho nam, nhưng trong thời đại này, thời trang cao cấp của nữ thật sự phồn hoa. Trên đời này không có bộ nào giống bộ nào vì thế đây mới là mảnh đất màu mỡ hấp dẫn. Sau khi tiếp

Chương 45 Connex cảm thấy hơi khó chấp nhận sự đối xử nhiệt tình tỉ mỉ của Raymond và đã khiêm tốn từ chối một thời gian. Nhưng Raymond lại giới thiệu các trợ lý và học trò để ông làm quen, đồng thời nói về sở trường của họ.

Chương 44 Bọn họ ngồi trên thùng gỗ, trong căn phòng đơn sơ mà ăn lót dạ. Trên mặt đất là 3-4 cái đèn, công nhân vẫn đang lắp máy may. Antony nói đợt hàng đầu tiên của xưởng sẽ là mũ nam. Ông ta nói mũ này sẽ mô

Chương 43 Phu nhân Fesseau quan sát cả bộ váy trong gương và nghiêng người tưởng tượng bản thân mặc tác phẩm hoàn chỉnh sẽ thế nào. Nếu đeo thêm chiếc vòng cổ kia thì hình như không tệ. Dưới sự trợ giúp của người hầu, cô cởi bộ váy

Chương 42 Nếu một người đang ở trong hoàn cảnh cực kỳ thiếu thốn về vật chất lại bỗng có được chút tự do chi phối tiền tài thì đương nhiên họ sẽ tự khen thưởng bản thân một phen. Eloise biết rõ mình có tật xấu ấy, giống như

Chương 41 Hai mươi đôla cũng đủ cho Eloise ăn bánh mì hàng ngày, ngoài ra còn có thịt xông khói, sữa bò. Cuối tuần cô còn có thể ăn một con gà quay cho đỡ thèm. Nghe Bahrton nói như vậy nên cô suy nghĩ một lát nhưng cũng

Chương 40 Bốn người đều mặc đồ đen ngồi trong quán ăn rộng rãi. Lần này Eloise nhận được đãi ngộ tốt hơn lần đầu tiên cô tới một tiệm ăn. Lúc này cô ngồi cạnh cửa sổ được che đậy bởi lớp cửa lùa bằng gỗ óc chó. Chỗ

Chương 39 Catherine mang theo người hầu lên lầu và vừa căn dặn người chăm sóc lão thợ may chú ý rất nhiều việc vừa đưa trái cây cho họ đem đi rửa sạch. Trên giường, lão thợ may cảm thấy cơ thể mình hơi khá lên và ngồi dậy

Chương 38 Trong phòng làm việc, bộ váy bị trả về vẫn đặt trong thùng giấy, hai học trò vây quanh và nhỏ giọng thương lượng sách lược. “Dolly còn chưa biết chuyện này. Cô ấy đã lên lầu nhận nhiệm vụ và đang làm lễ phục nên chắc không

Chương 37 New York hôm nay đầy mây, văn phòng luật vẫn vang lên tiếng máy gõ chữ chói tai. Thomas đón lấy một đống hồ sơ quá hạn cần tiêu hủy từ tay bà Romuald sau đó mang vào trong bếp định đốt. Nhưng cậu mới vào bếp đã

Chương 36 Cửa hàng cũng không có nhiều phòng nghỉ, chỉ vừa đủ để đám trợ lý và học trò chen chúc. Trước mắt không đủ phòng để dùng, thậm chí khăn trải giường và vỏ chăn đều không đủ. Bà Ruth bất đắc dĩ móc một chiếc chìa khóa rỉ